Adolescente by Félix Molina

La luz que vive –azul– en el pecho del niño se resolvía en letras –caligrafía, amor. A lo mejor la vida cabía en un cuaderno, lo presumía el alma rodeada de estrellas y de nombres fugaces. Se repetía un sueño –habitación, tesoro– que acababa en guirnaldas, y una música lenta –rosa de la emoción– dulcemente…

Archipiélago, 9: Isla Gabo by Félix Molina

Islas se toma vacaciones hasta septiembre, en su lugar ofreceremos materiales preparados por Félix molina -j re crivello —La lluvia es distinta desde esta ventana—dijo—. Es como si estuviera lloviendo en otro pueblo. GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ – FLORENTINO ARIZA – AURELIANO BUENDÍA En esta isla se ha permitido que el autor conviva con sus personajes,…

Archipiélago, 8: Isla Wilde

A Samuel, en la isla del aire en que esté, ya a salvo Nosotros, dos buenos muchachos navegando, fanfarroneando, robando, amenazando, alarmando a los avaros, villanos y sacerdotes, respirando el aire, bebiendo el agua, danzando sobre la hierba o sobre la arena en las playas, perturbando las ciudades, despreciando las buenas costumbres, burlándonos de las…

Archipiélago, 7: La isla de los malditos by Félix Molina

Quelle éloquence l’Esprit saint lui prête! (Cet ensemble ne doit pas durer une demi- minute à la scène. C’est l’un de ces moments de confusion où la foule prend elle-même la parole…) BAUDELAIRE – RIMBAUD – VERLAINE Y COMPAÑÍA Esta isla, volcánica hasta en sus charcas, figura un infierno paralelo al de El Bosco pero…

Archipiélago, 6: Isla Keats by Félix Molina

Nothing beside remains: round the decayOf that colossal wreck, boundless and bare,The lone and level sands stretch far away. JOHN KEATS – PERCY BYSSHE SHELLEY – LORD BYRON Desafiando también a un destino ya ultraterreno, John Keats espera en su isla el velero que trae a un Shelley siempre demacrado: la eternidad no le ha…

Archipiélago, 5: Isla Swift by Félix Molina

I have been assured by a very knowing American of my acquaintance in London, that a young healthy child well nursed is at a year old a most delicious, nourishing, and wholesome food, whether stewed, roasted, baked, or boiled; and I make no doubt that it will equally serve in a fricassee or a ragout….

Archipiélago, 4: Isla Lorca By Félix Molina

Cuando Félix me propuso este tema semanal, pensé: _Oh Dios que maravilla! Pero al ver su estimable trabajo no puedo menos que aplaudirle. ¡Gracias Félix por dotar a nuestros lectores de calidad! –j re crivello Aquella noche el mar no tuvo sueño.Cansado de contar, siempre contar a tantas olas… FEDERICO – DÁMASO – LUIS Se…

Archipiélago, 3: Isla Borges by Félix Molina

La biblioteca existe desde la eternidad. Esto significa que tanto la biblioteca de Babel como los bibliotecarios pueden ser obra de un dios o del azar. JORGE LUIS BORGES – JULIO CORTÁZAR (INTENTANDO TREPAR POR UN MURETE) –Andá, Borges, intentá treparlo por la esquina, siempre apuntando al recoveco de las cosas y ahora intentando zamparse…

Archipiélago, 2: Isla Joyce by Félix Molina

I do not care much for the output from your Wholesale Safety Pun Factory nor for the darknesses and unintelligibilities of your deliberately entangled language system. Harriet S. Weaver JAMES JOYCE – FRANZ KAFKA (DENTRO DE UN CAJÓN) Viene como husmeando, mientras deja resbalar los faldones del Mackintosh por las heliconias. La fronda lo humedece,…

Cartas desde América, 18: T. S. Eliot by Félix Molina

Mr. Eliot mejora su tren de vida El viajero no dudó en desplazarse por todo el vagón, con su cabello desgreñado y el pantalón bastante caído por atrás. Llevaba una t-shirt con la cabeza peinada de T. S. Eliot y versos sublimados de Los cuatro cuartetos que una chaqueta suelta ocultaba, como por discreción o…

Carta desde América, 17: Dorothy Parker by Félix Molina

Un telegrama de Dorothy (y otro para ella) Para Pascal Covici. Viking Press Te envío este en vez de telefonearte porque así no me puedes ver la voz. Simplemente para decirte que no voy a conseguir tenerlo todavía. Jamás he tenido un día y una noche tan malos de trabajo y tantas ganas de que…

Cartas desde América, 15: Francis Scott Fitzgerald by Félix Molina

Suave es también esta noche Corre, como el viento fresco de una noche californiana, el año mil novecientos veintitrés y Francis Scott está viendo reflejada en el fondo de un whisky doble una historia que se resiste a llamar El gran Gatsby. Trata de furia y de dinero. De gente que hace cosas porque si…

Carta desde América, 14: Nathaniel Hawthorne By Félix Molina

De un cuaderno de apuntes de la época… Hay dos hombres, sus rostros serios en medio de la pequeña turba de visitantes, apareciendo y desapareciendo por la planicie de pequeñas lomas de Great Barrington. La conversación es inaudible desde aquí pero cada cual ocupa justo el tiempo para que el otro arme sus argumentos y…

Cartas desde América, 13: H. P. Lovecraft

Acompáñeme Un señor con la cabeza llena de tentáculos y dos ojos como albercas negras se presentó delante de la puerta de H. P. Lovecraft. Solo a él podía resultarle una visión familiar, así que le invitó a pasar, como preludiando la invitación adicional de tomar algo, digamos un té. El señor lo negó con…

Cartas desde América, 9: E. E. Cummings by Félix Molina

El prisionero orina y se aparta a la ventana, como para librarse del hedor propio. Y vuela con el paisaje, con todo aquello que se mueve tras las cuadrículas de los barrotes: la constelación sanguínea de las amapolas besando la celda, la revuelta de las madreselvas entre los muros, los lagos de fango que la…

Cartas desde América, 8: Walt Whitman by Félix Molina

Walt Whitman, el mendigo perfecto El otro día me traje a mi casa a un viejete que se me parecía mucho a Walt, al viejo Walt, al de Yes here comes my mistress the soul. Me lo encontré en la parada de metro Avenida de Lexington-Calle 59. Lo de menos era el virus, hacía un…

Cartas desde América, 7: William Carlos Williams by Félix Molina

W. C. Williams encuentra a Brueghel el Viejo en una capilla de New Jersey Es una a la que no ha iluminado la belleza, pero cuyas vidrieras esconden lo suficientemente la luz del día como para ocultarse, para no ser nada ni nadie durante unos minutos. William Carlos entra ahí, con la lentitud de su…

Cartas desde América, 5: Raymond Carver by Félix Molina

félix nos trae de nuevo el corazón de Ámerica… dice al final: “Nunca acabo de leer y releer cuentos como los que menciona el mudancero, pero la sorpresa es que, entre la inmundicia de sus líneas, con sardinas de varios días apiladas como versos, cada vez distingo más rasgos de una humanidad sorprendida en paños…

Cartas desde América por Félix Molina: Herman Melville

Señor Melville, lo mejor para domar a la ballena es que se embarque. Y pronto. Deberá vagar once días con sus once noches en la Oficina Central de Correos. Allí no desespere, pero tampoco dé pábulo a la euforia. Será, en su tristeza, un empleado más, sin otro cometido que la lectura de cartas de…

Cartas desde Ámerica: Emily Dickinson

Cada 15 días Félix Molina nos visitará con una adecuada selección de escritores clásicos de EEUU. ¡Gracias Félix por prepararnos este exquisito plato! En Masticadores acercamos la buena literatura y la acompañamos hasta el gran público. -j re crivello /Director de Masticadores By Félix Molina Un poema de Emily Dickinson Hay una mano de mujer…